Парафирование текста договора

Парафирование-это подтверждение аутентичности текста международного договора инициалами уполномоченных договаривающихся государств, свидетельствующее, что данный согласованный текст международного договора является окончательным. Парафирование может применяться как ко всему тексту международного договора, так и к отдельным его статьям. Парафирование международного договора применяется обычно при заключении двусторонних договоров. Специальных полномочий для парафирования не требуется, так как, не являясь подписанием международного договора, оно не выражает согласия государства на обязательность для него этого международного договора.

Парафирование имеет важное значение, т. к. оно позволяет избежать возможных споров относительно окончательных формулировок положений международного договора. Однако парафирование не всегда является обязательным этапом заключения международного договора, цель парафирования более скромная: быть доказательством окончательного согласования текста международного договора. После этого текст не может быть изменен даже по соглашению между уполномоченными". Примерами парафирования могут служить: соглашения между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Республики Молдовы "О международном автомобильном сообщении", "О сотрудничестве в области туризма", "О взаимном поощрении и защите инвестиций» — парафированы 19 ноября 1995 г., подписаны 21 ноября 1995 г.

Если после принятия текста международного договора имеет место его подписание, в том числе подписание ад референдум, его главная функция сливается с функцией установления аутентичности. Различие между ад референдум и парафированием состоит в том, что после одобрения условное подписание становится окончательным, а после парафирования, как правило, применяется полное или окончательное подписание текста международного договора.

В изложенном материале обобщены концептуальные позиции срока и продолжения действия государственных органов Узбекистана на так называемом "преобязательном» этапе общего договорного процесса. Стороны по переговорным каналам и по правилам процедуры как бы готовят себя к принятию обязательств относительно тех норм, которые изложены в подготовительном тексте совместного документа. Этот нелегкий процесс вобрал в себя инициативы, вступление в переговоры и сам их ход, составление ведомости текста, принятие его, установление его аутентичности и оформление соглашения посредством парафирования, ад референдум и др. Надо признать, что дипломаты Узбекистана за короткое историческое время сумели достойно представить себя на международной договорно-правовой арене. Не менее значительны и усилия на этапах выражения государственного согласия на обязательность норм того или иного заключительного международного договора.